Small Metal Gods (tradução)

Original

David Sylvian

Compositor: Dai Fujikura / Fennesz / Sylvian

É o lugar mais distante que eu já estive
É uma nova fronteira para mim
E é onde você equilibra as coisas
Você não acreditaria
Quando você deve apenas deixar as coisas serem

Sim, você pode lidar com as coisas
Porque você não pode perder de vista
Da miserável linha do tempo
É a narrativa que deve continuar
Até o fim dos tempos

E você é culpado de alguma auto negligência
E a mente revelada por dias
Eu já te disse uma vez
Sim, mil vezes
Estou melhor desse jeito
Estou melhor desse jeito

Onde está a minha rainha de copas
Meu resplendor real
Eu zerei e reembaralhei
Meu suicídio, meus dias melhores
Não há nada que eu lamento

Eu coloquei os deuses
Em um saco com zíper
Eu os coloquei em uma gaveta
Eles negaram minhas orações
Pela enésima vez
Então, estou à noite a deriva

Pequenos deuses de metal
A partir de uma linha de fundição
A partir de uma fábrica em mumbai
Alguns trabalhadores sustentados à pão e manteiga
E uma sincera mentira

Pequenos deuses de metal
Lembranças passageiras
Certamente você me abandonou
Estou despejando em você minhas coisas da infância
Estou à noite a deriva